安房守日(真田豪语录)

发新话题
打印

[求助]這句泰房譯不通順啊……

re:それに先立つ『史学雑誌』創刊号(1898...

それに先立つ『史学雑誌』創刊号(1898)でも史料解題の第一に星野恒「吾妻鏡考」が掲げられているから、史料としての『吾妻鏡』は日本の近代歴史学とともにあったと言えるだろう。 在先行研究的书籍《史学杂志》創刊号(1898)中,史料简介(栏目?)首次刊载了星野恒的《吾妻鏡考》。此后,作为史料的《吾妻鏡》,可说是与日本近代历史学结下不解之缘。 夹着尾巴跟着老豪逃走ing[em09][em01]
吃风屙屁

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]万里...

引用:
下面引用由万里小路泰房发表的内容: http://www.yoshikawa-k.co.jp/150th-1.htm 吉川弘文舘有出,但在網路上貌似找不到 (謎之聲:《年中行事大辞典》大心!好想要……) http://...
第二个链接很有意思~谢谢~
吃风屙屁

TOP

re:啊。。。俺果然把词汇和助词都弄错了。。。...

啊。。。俺果然把词汇和助词都弄错了。。。真是不好意思。。。[em08][em08]
吃风屙屁

TOP

re:(本书)叙事巧妙,文笔流畅,读来恰似“源...

(本书)叙事巧妙,文笔流畅,读来恰似“源平盛衰記”、“平家物語”和“日本外史”,可以说是富有文学性的“将军实记”。 [em10]不敢保证全对。。。
吃风屙屁

TOP

re:客气啦~一家人不说两家话~[em01]...

客气啦~一家人不说两家话~[em01] 敬待泰房的新文出笼~
吃风屙屁

TOP

re:有啥好赞美的[em08]

有啥好赞美的[em08]
吃风屙屁

TOP

re:谢谢紫殿的鼓励~~但实在是过奖了,如果没...

谢谢紫殿的鼓励~~但实在是过奖了,如果没有电子辞书,偶这点水平是远远不够的~还需要日益精进才行~~
吃风屙屁

TOP

re:其不但失却了作为镰仓时代根本史料的价值,...

其不但失却了作为镰仓时代根本史料的价值,诸如此类史料的恐怕也多有存在。 偶个人的语法米学好,看着这段话就好生头疼。。。 所以以上内容只能做参考之参考,希望大家能来帮忙看看。。。也敬请真正的达人分析讲解这句话的语法。。。 偶刚从外面疯回来,头晕晕的,不敢保证看对看全了整个句子,偶去洗个澡先。。。[em04][em04]
吃风屙屁

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]北鎌...

引用:
下面引用由北鎌倉の紫发表的内容: ざる应该是否定式啊~~~~ 不仅未失作为镰仓时代根本史料的价值,而且恐怕没有可与之匹敌之物。 (趁做糖醋排条的空隙。。。 鎌倉時代の根本史料としての価値を失わないだけでなく、おそらくこれに匹敵す...
偶果然还差很远……这个语法已经超乎偶的知识范围外了。。。 To泰房 不好意思~偶把意思全弄反了。。。[em03] To紫殿 是偶学艺不精,谢谢老师的更正和讲解~~![em01]
吃风屙屁

TOP

发新话题