安房守日（真田豪语录）

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

还是翻译的问题……

真田豪

懒且愚,百无一用!

管领

Rank: 48Rank: 48Rank: 48

从二位 大納言 老被人将军的将军

帖子
46153 
精华
447 
真田币
28410 贯 
阅读权限
250 
在线时间
6839 小时 

灌水天才奖 最佳人气奖 杰出贡献奖 终生成就奖 真田一门奖

楼主 大 中 小 发表于 2006-9-1 22:40  显示全部帖子

re:呵呵~~~~楼主尚不是本家成员呀,不敢劳...

呵呵~~~~楼主尚不是本家成员呀,不敢劳烦阿紫~~~
色即是空，空即是色。

如果做不到，就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

真田豪

懒且愚,百无一用!

管领

Rank: 48Rank: 48Rank: 48

从二位 大納言 老被人将军的将军

帖子
46153 
精华
447 
真田币
28410 贯 
阅读权限
250 
在线时间
6839 小时 

灌水天才奖 最佳人气奖 杰出贡献奖 终生成就奖 真田一门奖

沙发 大 中 小 发表于 2006-9-9 19:55  显示全部帖子

re:南蛮商馆是本家成员在码字或学习时遇到问题...

南蛮商馆是本家成员在码字或学习时遇到问题才来请教和探讨之地,目前暂时不承担解答非本家成员问题的义务,请谅解~~~~毕竟阿紫也很忙,而且是处于帮忙义务翻译的~~~再说,她很快就要出国了~~~ PS:楼主翻来何用?~~~ 参见这帖~~~ http://www.sanada.net.cn/leadbbs/Announce/Announce.asp?BoardID=26&ID=33881&q=1&r=15282
色即是空，空即是色。

如果做不到，就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

真田豪

懒且愚,百无一用!

管领

Rank: 48Rank: 48Rank: 48

从二位 大納言 老被人将军的将军

帖子
46153 
精华
447 
真田币
28410 贯 
阅读权限
250 
在线时间
6839 小时 

灌水天才奖 最佳人气奖 杰出贡献奖 终生成就奖 真田一门奖

板凳 大 中 小 发表于 2006-9-9 21:06  显示全部帖子

re:好~~~ 其实能解答的我们会尽力解答,但...

好~~~ 其实能解答的我们会尽力解答,但翻译非我等所长,家里人已经很麻烦阿紫了,所以不好再去麻烦她~~~ 你们那里有日语班再好不过,那么期待早日见到你的策论~~~
色即是空，空即是色。

如果做不到，就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题