苍真

四歳の幼い身で将軍となった家継にとって、側用人　間部詮房は父のような存在であったという。詮房が出かけ戻ってくる時には「越前（詮房のこと）を迎えに出よう」といって外で待っており、帰ってくるとうれしそうに間部に抱きついたという。 　 また、逆に他の者が遠慮して言えないことであっても、間部からはきつく叱られた。家継が聞き分けがない時は「越前が参ります」というとおとなしくなったという。 侧用人间部诠房被四岁大的将军家继当作父亲一般的存在………… Ohahaue御苦劳 < ( _ T _ ) >

北鎌倉の紫

对四岁就继任将军的家继来说，间部诠房就好像是父亲一般。诠房外出归来时，家继说要出去迎接越前（诠房），跑到屋外等着，一看到诠房回来就欢喜地扑上去。 而别人不敢直说的事，诠房也能毫无顾忌地训斥家继。据说家继不听话时只要说“越前要来了”，他就老实了。

苍真

真是好可爱的将军呢~ < ( _ T _ ) > わかりました、ありがたき幸せに存じます！

苍真

此主题相关图片 [imga]leadbbsfile/upload/2006/08/08/201510.jpg[/imga] 还是上次关于新见正信的内容，红线部分不大懂，恳请赐教~ 看来他的死果然是个隐秘，没想到连第一手的《德川实纪》都语焉不详~

北鎌倉の紫

今后如再发生私自参谒之类的不好。 公下旨。正信解职，归甲府闲居。当年十二月廿一日命斩首。

苍真

引用:

下面引用由北鎌倉の紫发表的内容： 今后如再发生私自参谒之类的不好。 公下旨。正信解职，归甲府闲居。当年十二月廿一日命斩首。

私自参谒？这是指在家宣回归甲府宗谱后正信仍然私下参谒家宣，随后引起了家宣的父亲纲重的反感（已经跟你没关系了，不要来巴解我儿子），后来就把正信给K了？

苍真

可是正信掉脑袋的时候纲重已经死了，难道这里的“公”指的是四代将军家纲？