湘合某枫

引用:

下面引用由浅词发表的内容： 在下用英语与美国人交谈，如有差错，旁人也会以“哦，那并不是她的母语”这样的理由而不予苛求，但是，如果在下在用母语词不达意时，则会招来讥笑“看这家伙连自己母语都用不好”，楼上大人，你说是不是呢？ ...

因为怕被笑话便不用母语么 如此反倒更遭人耻笑 某信秀在星条处待了数载，中文也确实不像土长华人般流利 但大家都是中国人，对内就该说中国话用中国字

浅词

上完课爬过来……… 那么，关于French Revolution的论文可以用来作策论么？= =llllll（我讨厌翻译哑哑T_T）因为学习相关的都是西方文化，日本的东西接触的不多，都是最近在和朋友一起打战国无双才对日本战国感兴趣的（其实是对帅哥感兴趣吧……被pia飞-0-） 用母语交流是没什么问题，主要是，我从小到大就没用中文写过论文呀TAT而且，我讨厌翻译~~~~~~= =其实，如果，不用入仕也没什么坏处的话，我当个游魂什么的也不错~~~~~~orz~~~~~~

真田豪

没有写论文那么夸张~~~``八百字的读后感就可以了，或者与日史有关的文艺作品、绘画、网页制作作品也行~~~ 其实翻译一段日史有关的英文资料也可以（这个应该可以搜索的到）~~~` PS：楼主莫不是迷上了战国无双中那个热血的幸村么？呵呵~~~其实光荣的《信长之野望》与《太阁立志传》也很好玩啊，最近几代里的幸村简直帅的一塌糊涂~~`[em08][em05]

浅词

nod~~~~~就是那样的~~~~可惜这里玩游戏要买正版啊，哪有那么多钱TAT 早之前没玩战国的时候，迷庆次，可惜后来一玩战国，居然把小次画成那个样子~~~~~只好移情别恋了= =llllllllll 那么，这个楼就让我厚颜无耻的先占了，最近大概没时间写，可能要等到下个月底从芬兰回来再说了，多谢照顾，鞠躬……飞遁~~~~~~~~

林飞影

那策论时间就由昨天开始算???还是.........怎么办??

浅词

恩那，没有关系…………不在乎一两天的

滨野由希

音乐……还是中世纪的，不感兴趣……爬走。

湘合某枫

我倒是喜欢……然则看不懂-0-

真田豪

引用:

下面引用由浅词发表的内容： nod~~~~~就是那样的~~~~可惜这里玩游戏要买正版啊，哪有那么多钱TAT 早之前没玩战国的时候，迷庆次，可惜后来一玩战国，居然把小次画成那个样子~~~~~只好移情别恋了= =lllllll...

好的，还是另外发个策论帖子比较好~~~``不用心急的，有四个月的时间呢~~`欢迎常来玩~~~ PS：其实历史上真实的幸村长得比较困难呀~~~``虽然俺知道说实话会有被众多MM砍的危险~~~呵呵~~`[em05]

冷泉宏理

完全不懂英文。

云间舞鹤

http://www.samurai-archives.com 英文战国类网站。如此可称楼主意乎？

真田豪

小八真会拍MM马屁~~~

云间舞鹤

主公怎么能这么说捏……

真田豪

呵呵，人不风流枉少年~~~``俺又没说你做错了，有本事多骗几位MM加入的话，俺还额外给你加功勋捏~~`本来就应该互相帮助才对呀~~~

贼人小伍

英文......要看懂不是难事 问题在于另外一种语言的神韵跟意境，没有很好的修为，是不能体会的 所以跟中国人说中文，是一种体谅，更是一种尊重 记得江户古学派过份热衷汉学，连骂人的脏话都用汉语，结果招致日本人普遍地诟病。 道理是一样的。

文岛昌信

楼主！你狠！！厉害！！

湘合某枫

请不要在泓史馆跟单纯的赞美帖

真田豪

稍微修正一下核桃的说法~~~``在泓史馆不是不能跟单纯的赞美帖（质疑帖、批斗帖），而是尽量不要发类似灌水的帖子，尽可能做到言之有理、言之有物才好~~~ PS：核桃呀，你再仔细看看，貌似他不是在赞美楼主哦，呵呵~~~

湘合某枫

啧啧，上面这只跑题了哟