安房守日(真田豪语录)

发新话题
打印

[自译连载] 本能寺之变调查报告——验证:织田信长杀人事件 (北鎌倉の紫 译)

re:呵呵,越来越精彩了呀,家光和春日局的确有...

呵呵,越来越精彩了呀,家光和春日局的确有点令人怀疑~~~`` PS:文中提到明智光秀因为擅长“铁枪”而被信长重用,按习惯一般是称为“铁砲”的~~`
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:寒,早知道不累个半死自己转帖子了~~~~...

寒,早知道不累个半死自己转帖子了~~~~~还是等阿紫你全部完工后再说吧~~~`这阵子大鱼大肉吃得过多,人都变的懒散了好多~~~``
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]滨野...

引用:
下面引用由滨野由希发表的内容: 好象有个错字: 江与对秀吉,实在是恨铁不成钢。 从上下文来看,这里的“秀吉”应作“秀忠”…… 不过还是大赞一下,这么好的客卿,豪猪赚到了呀。
嗯,阿紫可是俺遇到的第三个宝贝呀[em08][em14]~~由希殿作为本家客卿,又是日语达人,怎么也得意思一下吧,什么时候也送篇大作给我们呀?呵呵~~````[em05]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:阿紫译的这篇文章越来越精彩了!阿紫的文笔...

阿紫译的这篇文章越来越精彩了!阿紫的文笔也越来越娴熟自如,真好~~~~~另外有种说法认为南光坊天海就是明智光秀啊,到底是不是呢?期待早日看到后文~~`
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:喷!在开头不是明明白白的写着作者的吗?苍...

喷!在开头不是明明白白的写着作者的吗?苍真你没看见呀?~~```再说谁的作品无关紧要,最重要的是作品本身~~~``特别是历史、文学之类,非职业的人做得比职业的还要好,是很正常的现象~~`
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:呵呵,越来越有趣了~~~``期待下文~~...

呵呵,越来越有趣了~~~``期待下文~~~
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]北鎌...

引用:
下面引用由北鎌倉の紫发表的内容: 谁也不许评论!我已经给小林个碎嘴搞得烦死了!等全完了我来大改写一下。
我这里看很正常,没有右边几行看不见的情况,阿紫你刷新一下试试~~~``另外,日本人写东西喜欢东一榔头西一棒子,有时还有跳跃性的写法,与中国人的阅读习惯不太一样~~~~ 如此实在麻烦阿紫你了~~
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:我试过了,的确有你说的那种情况,不过退出...

我试过了,的确有你说的那种情况,不过退出这帖再重新进入后就一切正常了,真是奇怪呀~~~[em05][em04]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:转帖不留名的家伙? WHO? 俺对这种事...

转帖不留名的家伙? WHO? 俺对这种事情都已经麻木了 ~~~ 那样的话,阿紫也可以在这里设置需要1点威望才能观看呀 ~~
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:第25楼谈春日局:“山崎合战后,母亲带着...

第25楼谈春日局:“山崎合战后,母亲带着四岁的阿福逃到比睿山,可比睿山也不是安全之地,母女俩又去土佐投靠利三的妹妹,利三的妹妹嫁给了长宗我部元亲。”~~`这里,似乎关系是转了个弯的,是利三的哥哥頼辰成为石谷氏的养子,而石谷氏的女儿嫁给了长宗我部元亲~~~~~ 参见下图: 此主题相关图片 [imga]leadbbsfile/upload/2006/03/05/230937.gif[/imga]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:汗,这种格式的论坛怎么发需要威望之类的附...

汗,这种格式的论坛怎么发需要威望之类的附加条件才能看的帖子啊?[em04]从来没发过这种帖子的说~~~`` PS:阿紫,关于排版的问题,你可以试试“自动排版”功能,就是帖子上面时间边上的第四个代表文件的小图标~``
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:OK,没问题呀 ~~~~~ 如此有劳阿紫...

OK,没问题呀 ~~~~~ 如此有劳阿紫了~~~[em01]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:还差最后一章~~~真是万分期待啊~~~~...

还差最后一章~~~真是万分期待啊~~~~[em03][em07]阿紫快快完工吧![em10]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:感佩感佩!阿紫真是好人啊~~~[em03...

感佩感佩!阿紫真是好人啊~~~[em03]~~看到现在自己都觉得信长死后不见遗骸,让人觉得和咱中国明朝时靖难之役失败的朱允炆相似啊~~~难道没死?![em07][em09]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]北鎌...

引用:
下面引用由北鎌倉の紫发表的内容: 第二章成稿。图片我调整了尺寸重新传了。最后一张表格,还是乱七八糟,我实在没法对齐。
万分感谢!排版的问题更新上主页时请小八帮着调整好了,不用担心~~~~ 阿紫全部定稿后请去检地奉行所那个五月检地申请帖跟帖说明一下,小八好更新上主页,善或苍真也好进行检地统计~~~有劳~~~[em12]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:十三号前可以吗?还有一周时间呢,能在十三...

十三号前可以吗?还有一周时间呢,能在十三号前更新好就可以~~~ PS:小八周五可以更新苍真那篇六代将军家宣,那篇已经定稿了~~~有劳~~ 苍真那篇定稿本在这里~~~ http://www.newtenka.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=4&ID=608&page=1
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:已在后台修改,一天可以上传二十张图片,这...

已在后台修改,一天可以上传二十张图片,这样就OK了~~~[em09]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:阿紫受累了!其实这个性格倒和我有点象,我...

阿紫受累了!其实这个性格倒和我有点象,我做事情也不喜欢拖的~~~要做就做,要玩就玩~~~[em09][em14]
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:自然以原译申报!本能寺是战国时代最大的谜...

自然以原译申报!本能寺是战国时代最大的谜,对此有种种推测很正常,这篇文我认真看过的,有很多地方推断得很有说服力(特别是朝廷阴谋说和春日局与家光的关系)~~~~
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]大意...

引用:
下面引用由大意觉迷发表的内容: 我只讲一点,其他我不太清楚,但光秀在本能寺之变后强迫朝廷封他做将军,个人认为这是个非常冲动的举动,很难想象光秀与朝廷、秀吉之间有什么合谋。
秀吉与家康参与本能寺之变目前看来的确缺乏让人信服的证据,不过我也不怎么相信本能寺之变是光秀一人所为~~~这不符合光秀的个性,从事后光秀的种种反常反应来看,他没有预料到自己会众叛亲离(连亲家细川藤孝和好友筒井顺庆都与他彻底划清界限)~~~ 信长于本能寺被杀很可能是与朝廷有关,否则很难解释他为什么只带那么点近侍去京都 ~~~~ PS:定纲的建议我会认真考虑,其实这篇文章中我最赞同的是朝廷阴谋说和家光其实是家康与春日局所生这两个推断~~~至于以渡来人秦氏为纽带把家康/秀吉/光秀甚至长宗我部氏联系起来,现在看来是有点牵强~~~ 不管怎样,都非常感谢阿紫为真田所付出的努力,再次深表谢意!
色即是空,空即是色。

如果做不到,就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

发新话题