昌子

在上海 说普通话 最好带有上海腔
普通话说地太过熟练 就容易让别人误解是外来的 交往有阻碍
但是由于某些原因会让人不得不熟练 说方言时 就很容易会缺少那个味 所以我更愿意说上海话

[ 本帖最后由 昌子 于 2007-12-19 23:51 编辑 ]

苍真

引用:

原帖由 昌子 于 2007-12-19 23:48 发表

不会拉 因为他们大了就发现 那种谈吐 很傻的
不过 “老乱” 其实现在要是用来“夸”别人的话 有些时候 其实也是带有讽刺意味的
而“节滚”呢 就是常用语了

为什么不说“来三”、“灵”？

昌子

来三 一般都是喜欢用来夸人很能干 很会做
灵 我觉得是用来夸人的外貌的

昌子

比如 一个长辈 或者朋友 看到一个人他很干家务 是不可能说 弄老节滚饿 弄老老乱饿 只会说 弄老来三饿
夸小姑娘 都会说 灵饿灵饿 但是这个漂亮的定义 就是比 好看 更上一层了

昌子

节棍 有时候用的地方很奥妙的
因为 很多地方都能用
褒义 贬义 都可以
一般用于 惊叹于事物 也可以用 老吓人的闹 （老哈拧饿闹）

苍真

引用:

原帖由 昌子 于 2007-12-19 23:52 发表
来三 一般都是喜欢用来夸人很能干 很会做
灵 我觉得是用来夸人的外貌的

_ _| 这样啊，说到人的外貌我平常还是用“卖相蛮好”比较多……

和月清岚

呵..我喜欢说"侠气"。

不过总体来说还是不爱说上海话，小圈子里也几乎没人说。

[ 本帖最后由 織羽信嵐 于 2007-12-19 23:58 编辑 ]

昌子

引用:

原帖由 宇都宫苍真 于 2007-12-19 23:56 发表

_ _| 这样啊，说到人的外貌我平常还是用“卖相蛮好”比较多……

这个就是 一般般的口气拉

苍真

看来道行不够，还要继续修炼……

昌子

引用:

原帖由 織羽信嵐 于 2007-12-19 23:57 发表
呵..我喜欢说"侠气"。

不过总得来说还是不爱说上海话，小圈子里也几乎没人说。

我觉得象老辈人说的话
你圈子里说上海话的人少
上海的小姑娘多半 都是不说普通话的 我觉得 双语很重要 我以前一个同学 他是上海人 不会说上海话 只会普通话
说母语倒是象洋泾邦

昌子

而且多半男人 都觉得 小姑娘上海话说的嗲 会比 说日语还好听

苍真

嗲妹妹伊港~

和月清岚

我小圈子里的人女孩子多,都是爱说普通话的,祖宗数代基本都是上海人..倒是这边的男生上海话说得不少,不过我和男生不熟。

昌子

小姑娘爱说什么类的话 是根据和谁说的 我记得你好象是香港这里了 当然为了好沟通 当然是说普通话咯 但不代表他们爱说 只是为了交际关系好而已

和月清岚

..俺家在上海定居了三代了。

或许因为我在学校里比较严肃所以还是用国语交谈的比较多..

[ 本帖最后由 織羽信嵐 于 2007-12-20 00:24 编辑 ]

昌子

那么肯定是小姑娘认为你不会上海话 或者说方言勉强 所以照顾你说国语

和月清岚

好罢，我承认我“西洋瓜气”……

苍真

昆高起~

真田豪

上海话会听不会说的某人爬过~~~

和月清岚

听说楼上能和瓷器沟通..是真的吗.......:L