安房守日（真田豪语录）

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[譯]秋山真之與日本海海戰

真田豪

懒且愚,百无一用!

管领

Rank: 48Rank: 48Rank: 48

从二位 大納言 老被人将军的将军

帖子
46153 
精华
447 
真田币
28410 贯 
阅读权限
250 
在线时间
6839 小时 

灌水天才奖 最佳人气奖 杰出贡献奖 终生成就奖 真田一门奖

楼主 大 中 小 发表于 2011-12-20 19:36  显示全部帖子
为什么不放在泓史馆而放在这儿啊？~~~日俄战争好象超出咱们讨论的下限了呀~~~不过作为兴趣来弄，丰富下自己的见识总是好的~~~
色即是空，空即是色。

如果做不到，就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

真田豪

懒且愚,百无一用!

管领

Rank: 48Rank: 48Rank: 48

从二位 大納言 老被人将军的将军

帖子
46153 
精华
447 
真田币
28410 贯 
阅读权限
250 
在线时间
6839 小时 

灌水天才奖 最佳人气奖 杰出贡献奖 终生成就奖 真田一门奖

沙发 大 中 小 发表于 2011-12-20 19:38  显示全部帖子
又~~~~

我們二人被引進司令官室，稍稍等待了一會兒。不久，敵將諾伯加托夫少將出現了。被迎接到司令官室的我們二人，稍微等待了一會兒。不久，敵將諾伯加托夫少將出現了。

这段意思重复了~~~~


PS：为啥用繁体啊？
色即是空，空即是色。

如果做不到，就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

真田豪

懒且愚,百无一用!

管领

Rank: 48Rank: 48Rank: 48

从二位 大納言 老被人将军的将军

帖子
46153 
精华
447 
真田币
28410 贯 
阅读权限
250 
在线时间
6839 小时 

灌水天才奖 最佳人气奖 杰出贡献奖 终生成就奖 真田一门奖

板凳 大 中 小 发表于 2011-12-20 19:56  显示全部帖子
恩，所以说还是先看完再动手翻译比较保险哈~~~~ 悲催的偶一直有写一写天智与天武的心愿，不过现在看来估计没啥可能了，实在米心力啊~~~
色即是空，空即是色。

如果做不到，就做一个低调、蛋定、靠谱、牛逼的人吧。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题